Salman Spiritual
Towards the Inner Vision of the Truth
"But God will deliver them from the evil of that Day, and will shed over them a Light of Beauty and (blissful) Joy." — Holy Qur'an 76:11
:: Batini-Noorani Bandagi Gem No. 17: What is the state of 'Ajampiya jaamp'? ::
Monday,
Feb. 17, 2025
Ya Ali Madad! This post has five parts.
Part 1. Knowledge Section on Bandagi:
In the following verses of ginan, Hardam karo abhiyaas, Sayyada Imambegum advises us to be engaged in seeking divine knowledge and enlightening our soul by advancing ourselves to the state of 'Ajampiya jaamp', i.e., to a state where our 'bol' or the 'name of Lord' speaks by itself. This state can also be described as continuous silent remembrance within oneself.
| Eji | Brahm ginan maa(n)he hardam rahejo ji Karjo aapno abhiyaas Karine dekho ji |
|
| O Brother | Always remain engrossed in the divine knowledge and contemplate on yourself. |
6 |
| Eji | Ajampiya jaamp bhai jis ghat bhitar ji Sohi ghat hoyshe ujaash Karine dekho ji |
|
| O Brother | In the heart which has continuous silent remembrance (unpronouced zikr), that heart will be enlightened. |
7 |
The above concept is also mentioned in the Holy Qur'an:
Tawil of the word 'Tannur'
"In verse (11:40) God says; "And the oven gushed forth." That is, the dhikr or remembrance of ism-i a'zam became fast and automatic and the flood of spirituality started. Thus, by the tannur is meant the remembrance of ism-i a'zam."
(Source: Tawil 231: A Thousand Wisdoms p. 123)
Tawil of the word 'Ajal' (Haste, speed, hurry)
"It is mentioned in verse (21:37): "Man is created out of haste. Soon I shall show you My signs, so do not ask Me to hasten."
The spiritual light and progress of a salik are initially created from the speed of rapid dhikr and stenuous discipline, but when the minor resurrection and its signs (miracles) start to manifest, then many means and causes speak and work automatically."
(Source: Tawil 566: A Thousand Wisdoms pp. 303-304)
The journey is long. In the beginning, it is difficult but when the luminous dhikr becomes automatic, the real show begins. After attaining the state of 'ajampiya jaamp', the great treasures and secrets of spirituality are bestowed upon the pious mu'min. Let us make an aim for being deserving for this blessing in this extended Golden Jubilee year. May we all be blessed with a Batini-Noorani Didar in our foreheads! Ameen.
Part 2. Dhikr Section:
Let us perform the luminous dhikr of Ya Ali, Mowla Ali with utmost humility and tenderness of the heart The lyrics are given below:
Bismillahir Rahmanir Rahim
In the name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful
Ya Ali, Mowla Ali;
O Light of Eternal Ali, O Noor Mowlana Shah Karim Al-Hussaini Hazar Imam
Al-hamdu lillahi rabbil 'alamin.
Praise be to Allah, the Lord of the worlds!
Part 3: Transliteration and Literal Translation of Pir Hasan Kabirdin's Anant Naa Nav Chhugaa
Chhugo Number: 9
Monday,
Feb. 17, 2025
| Āshāji | nav chhugāni pāgaj bā(n)dho tē bā(n)dho morā varji ākadānu(n) sutar nārie kātyu(n) jāno mārā nar nikala(n)ki nāth
hari ana(n)t ana(n)t |
1 |
| Oh Lord | Put on the entire Turban with nine tassels and put it on my Husband Your wife had spun the cotton from the pods of ark Know this my Husband, the Pure and Perfect Master Hari You are eternal; ........................ |
1 |
| Āshāji | pitāji mārē motāi kidhi to kidhi satni khotji tārē vajarni bhitaj nipni anē āvi didārni khot Hari ana(n)t ................................... |
2 |
| Oh Lord | My respected father showed some arrogance upon me so he was at a loss for the truth At that moment he got the 'iron wall' and he lost the blessings of the Spiritual Vision Hari You are eternal; ........................ |
2 |
| Āshāji | Pir Sadardin tapaj karyā jē satē sācho huā dāsji u(n)dhē mustak tapaj sādhayu(n) sāmi puro hamāri āsh Hari ana(n)t ................................... |
3 |
| Oh Lord | Peer Sadardin indeed went through a period of arduous repentance and physical mortifications and he remained a true servant in a real sense He performed his meditations and prayers with his head upside down Oh Lord fulfil my hopes and wishes Hari You are eternal; ........................ |
3 |
| Āshāji | hu(n) chhu(n) aprādhan sāchi nārinā var tamē jānoji didhā kol sāmi tamēj pārjo tamē nārinā var rājā Hari ana(n)t ................................... |
4 |
| Oh Lord | Lord I am the guilty (wife) and You are the protector of the true wife Only You fulfil the promise that was given by You You are the Protector King of the wife Hari You are eternal; ........................ |
4 |
| Āshāji | chh mās sudhi gurē tapaj sādhyā rudan karyā apārji ann pāni gurē mēlyā tarē nārini kidhi sār Hari ana(n)t ................................... |
5 |
| Oh Lord | For six months the Guide entirely underwent arduous repentance and he shed tears abundantly The Guide gave up food and water It was then that the Lord fulfilled the wife's wishes (the Guru's) Hari You are eternal; ........................ |
5 |
Part 4. Angelic Salwat
Let us recite angelic salwats to invoke Divine grace and mercy.
Bismillahir Rahmanir Rahim
In the name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful
Allâhumâ salli alâ Muhammadin wa âle Muhammad:
O Allah! Bestow Peace on and through Muhammad and his Descendants
or
Al-hamdu lillahi rabbil 'alamin.
Praise be to Allah, the Lord of the worlds!
Part 5. Global Prayers and Three Grand Aspirations
Through the barakat of spiritual knowledge, tasbis and angelic salwat by many individuals of the global Jamat,
O Noor Mowlana Hazar Imam, bless the global Jamat with:
Haizinda — Qayampaya
(Our Present Imam is Living and His NOOR is Eternal)
Eighteen Bandagi Gems